◄
Proverbs 23:5
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
[הֲתָעוּף
כ]
(הֲתָ֤עִיף
ק)
עֵינֶ֥יךָ
בֹּ֗ו
וְֽאֵ֫ינֶ֥נּוּ
כִּ֤י
עָשֹׂ֣ה
יַעֲשֶׂה־
לֹּ֣ו
כְנָפַ֑יִם
כְּ֝נֶ֗שֶׁר
[וְעָיֵף
כ]
(יָע֥וּף
ק)
הַשָּׁמָֽיִם׃
פ
Westminster Leningrad Codex
[הֲתָעוּף כ] (הֲתָ֤עִיף ק) עֵינֶ֥יךָ בֹּ֗ו וְֽאֵ֫ינֶ֥נּוּ כִּ֤י עָשֹׂ֣ה יַעֲשֶׂה־לֹּ֣ו כְנָפַ֑יִם כְּ֝נֶ֗שֶׁר [וְעָיֵף כ] (יָע֥וּף ק) הַשָּׁמָֽיִם׃ פ
WLC (Consonants Only)
[התעוף כ] (התעיף ק) עיניך בו ואיננו כי עשה יעשה־לו כנפים כנשר [ועיף כ] (יעוף ק) השמים׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
As soon as your
eyes
fly
to
it
,
it
disappears
,
for
it makes
wings
for
itself
and flies
like
an eagle
to the
sky
.
New American Standard Bible
When you set
your eyes
on it, it is gone.
For [wealth] certainly
makes
itself wings
Like an eagle
that flies
[toward] the heavens.
King James Bible
Wilt thou set
{08675;05774:08799} thine eyes
upon that which is not? for [riches] certainly
make
themselves wings;
they fly away
{08675;05774:08687} as an eagle
toward heaven.
Bible Apps.com
