◄
Psalm 12:5
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
מִשֹּׁ֥ד
עֲנִיִּים֮
מֵאַנְקַ֪ת
אֶבְיֹ֫ונִ֥ים
עַתָּ֣ה
אָ֭קוּם
יֹאמַ֣ר
יְהוָ֑ה
אָשִׁ֥ית
בְּ֝יֵ֗שַׁע
יָפִ֥יחַֽ
לֹֽו׃
Westminster Leningrad Codex
מִשֹּׁ֥ד עֲנִיִּים֮ מֵאַנְקַ֪ת אֶבְיֹ֫ונִ֥ים עַתָּ֣ה אָ֭קוּם יֹאמַ֣ר יְהוָ֑ה אָשִׁ֥ית בְּ֝יֵ֗שַׁע יָפִ֥יחַֽ לֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
משד עניים מאנקת אביונים עתה אקום יאמר יהוה אשית בישע יפיח לו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“
Because of
the oppression
of the afflicted
and the groaning
of the poor
,
I will now
rise up
,”
says
the
LORD
.“
I will put
the one who longs for
it
in
a safe
place.”
New American Standard Bible
"Because
of the devastation
of the afflicted,
because
of the groaning
of the needy,
Now
I will arise,"
says
the LORD;
"I will set
him in the safety
for which he longs."
King James Bible
For the oppression
of the poor,
for the sighing
of the needy,
now will I arise,
saith
the LORD;
I will set
[him] in safety
[from him that] puffeth
at him.
Bible Apps.com