◄
Psalm 39:5
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הִנֵּ֤ה
טְפָחֹ֨ות
נָ֘תַ֤תָּה
יָמַ֗י
וְחֶלְדִּ֣י
כְאַ֣יִן
נֶגְדֶּ֑ךָ
אַ֥ךְ
כָּֽל־
הֶ֥בֶל
כָּל־
אָ֝דָ֗ם
נִצָּ֥ב
סֶֽלָה׃
Westminster Leningrad Codex
הִנֵּ֤ה טְפָחֹ֨ות ׀ נָ֘תַ֤תָּה יָמַ֗י וְחֶלְדִּ֣י כְאַ֣יִן נֶגְדֶּ֑ךָ אַ֥ךְ כָּֽל־הֶ֥בֶל כָּל־אָ֝דָ֗ם נִצָּ֥ב סֶֽלָה׃
WLC (Consonants Only)
הנה טפחות ׀ נתתה ימי וחלדי כאין נגדך אך כל־הבל כל־אדם נצב סלה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
You, indeed
,
have made
my
days
short in length
,
and
my
life span
as
nothing
in Your
sight.
Yes
,
every
mortal man
is only a vapor
.
Selah
New American Standard Bible
"Behold,
You have made
my days
[as] handbreadths,
And my lifetime
as nothing
in Your sight;
Surely
every
man
at his best
is a mere
breath.
Selah.
King James Bible
Behold, thou hast made
my days
[as] an handbreadth;
and mine age
[is] as nothing before thee: verily every
man
at his best state
[is] altogether
vanity.
Selah.
Bible Apps.com