◄
Psalm 74:2
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
זְכֹ֤ר
עֲדָתְךָ֨
קָ֘נִ֤יתָ
קֶּ֗דֶם
גָּ֭אַלְתָּ
שֵׁ֣בֶט
נַחֲלָתֶ֑ךָ
הַר־
צִ֝יֹּ֗ון
זֶ֤ה
שָׁכַ֬נְתָּ
בֹּֽו׃
Westminster Leningrad Codex
זְכֹ֤ר עֲדָתְךָ֨ ׀ קָ֘נִ֤יתָ קֶּ֗דֶם גָּ֭אַלְתָּ שֵׁ֣בֶט נַחֲלָתֶ֑ךָ הַר־צִ֝יֹּ֗ון זֶ֤ה ׀ שָׁכַ֬נְתָּ בֹּֽו׃
WLC (Consonants Only)
זכר עדתך ׀ קנית קדם גאלת שבט נחלתך הר־ציון זה ׀ שכנת בו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Remember
Your
congregation
,
which You purchased
long ago
and redeemed
as the tribe
for Your own
possession
.
Remember Mount
Zion
where
You dwell
.
New American Standard Bible
Remember
Your congregation,
which You have purchased
of old,
Which You have redeemed
to be the tribe
of Your inheritance;
[And] this
Mount
Zion,
where
You have dwelt.
King James Bible
Remember
thy congregation,
[which] thou hast purchased
of old;
the rod
of thine inheritance,
[which] thou hast redeemed;
this mount
Zion,
wherein thou hast dwelt.
Bible Apps.com
