◄
Psalm 95:10
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אַרְבָּ֘עִ֤ים
שָׁנָ֨ה
אָ֘ק֤וּט
בְּדֹ֗ור
וָאֹמַ֗ר
עַ֤ם
תֹּעֵ֣י
לֵבָ֣ב
הֵ֑ם
וְ֝הֵ֗ם
לֹא־
יָדְע֥וּ
דְרָכָֽי׃
Westminster Leningrad Codex
אַרְבָּ֘עִ֤ים שָׁנָ֨ה ׀ אָ֘ק֤וּט בְּדֹ֗ור וָאֹמַ֗ר עַ֤ם תֹּעֵ֣י לֵבָ֣ב הֵ֑ם וְ֝הֵ֗ם לֹא־יָדְע֥וּ דְרָכָֽי׃
WLC (Consonants Only)
ארבעים שנה ׀ אקוט בדור ואמר עם תעי לבב הם והם לא־ידעו דרכי׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For 40
years
I was disgusted
with
that generation
;
I said
, “
They
are a people
whose hearts
go astray
;
they
do not
know
My
ways
.”
New American Standard Bible
"For forty
years
I loathed
[that] generation,
And said
they are a people
who err
in their heart,
And they do not know
My ways.
King James Bible
Forty
years
long was I grieved
with [this] generation,
and said,
It [is] a people
that do err
in their heart,
and they have not known
my ways:
Bible Apps.com