◄
Revelation 10:4
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
ὅτε
ἐλάλησαν
αἱ
ἑπτὰ
βρονταὶ
ἤμελλον
γράφειν,
καὶ
ἤκουσα
φωνὴν
ἐκ
τοῦ
οὐρανοῦ
λέγουσαν,
Σφράγισον
ἃ
ἐλάλησαν
αἱ
ἑπτὰ
βρονταὶ,
καὶ
μὴ
αὐτὰ
γράψῃς.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ὅτε ἐλάλησαν αἱ ἑπτὰ βρονταὶ ἤμελλον γράφειν, καὶ ἤκουσα φωνὴν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ λέγουσαν, Σφράγισον ἃ ἐλάλησαν αἱ ἑπτὰ βρονταὶ, καὶ μὴ αὐτὰ γράψῃς.
Byzantine/Majority Text (2000)
και οτε ελαλησαν αι επτα βρονται εμελλον γραφειν και ηκουσα φωνην εκ του ουρανου λεγουσαν σφραγισον α ελαλησαν αι επτα βρονται και μη αυτα γραψης
Greek Orthodox Church
Καὶ ὅτε ἐλάλησαν αἱ ἑπτὰ βρονταί, ἔμελλον γράφειν· καὶ ἤκουσα φωνὴν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ λέγουσαν· Σφράγισον ἃ ἐλάλησαν αἱ ἑπτὰ βρονταί, καὶ μὴ αὐτὰ γράψῃς.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καί ὅτε λαλέω ὁ ἑπτά βροντή μέλλω γράφω καί ἀκούω φωνή ἐκ ὁ οὐρανός λέγω σφραγίζω ὅς λαλέω ὁ ἑπτά βροντή καί μή αὐτός γράφω
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και οτε ελαλησαν αι επτα βρονται τας φωνας εαυτων εμελλον γραφειν και ηκουσα φωνην εκ του ουρανου λεγουσαν μοι σφραγισον α ελαλησαν αι επτα βρονται και μη ταυτα γραψης
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ὅτε ἐλάλησαν αἱ ἑπτὰ βρονταί τὰς φωνὰς ἑαυτῶν, ἔμελλον γράφειν καὶ ἤκουσα φωνὴν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ λέγουσαν μοι, Σφράγισον ἃ ἐλάλησαν αἱ ἑπτὰ βρονταί καὶ μὴ ταὐτὰ γράψῃς
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
And
when
the
seven
thunders
spoke
,
I was about to
write
.
Then
I heard
a voice
from
heaven
,
saying
, “
Seal up
what
the
seven
thunders
said
,
and
do not
write
it down
! ”
New American Standard Bible
When
the seven
peals
of thunder
had spoken,
I was about
to write;
and I heard
a voice
from heaven
saying,
"Seal
up the things which
the seven
peals of thunder
have spoken
and do not write
them."
King James Bible
And
when
the seven
thunders
had uttered
their
voices,
I was about
to write:
and
I heard
a voice
from
heaven
saying
unto me,
Seal up
those things which
the seven
thunders
uttered,
and
write
them
not.
Bible Apps.com