◄
Romans 15:32
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἵνα
ἐν
χαρᾷ
ἐλθὼν
πρὸς
ὑμᾶς
διὰ
θελήματος
θεοῦ
συναναπαύσωμαι
ὑμῖν.
Westcott/Hort with Diacritics
ἵνα ἐν χαρᾷ ἐλθὼν πρὸς ὑμᾶς διὰ θελήματος θεοῦ συναναπαύσωμαι ὑμῖν.
Byzantine/Majority Text (2000)
ινα εν χαρα ελθω προς υμας δια θεληματος θεου και συναναπαυσωμαι υμιν
Greek Orthodox Church
ἵνα ἐν χαρᾷ ἔλθω πρὸς ὑμᾶς διὰ θελήματος Θεοῦ καὶ συναναπαύσωμαι ὑμῖν.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἵνα ἐλθὼν ἐν χαρᾷ πρὸς ὑμᾶς διὰ θελήματος θεοῦ συναναπαύσωμαι ὑμῖν.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ινα εν χαρα ελθω προς υμας δια θεληματος θεου και συναναπαυσωμαι υμιν
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἵνα ἐν χαρᾷ ἔλθω πρὸς ὑμᾶς διὰ θελήματος θεοῦ καὶ συναναπαύσωμαι ὑμῖν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
and that
,
by
God’s
will
,
I may come
to
you
with
joy
and be refreshed together with
you
.
New American Standard Bible
so
that I may come
to you in joy
by the will
of God
and find [refreshing] rest
in your company.
King James Bible
That
I may come
unto
you
with
joy
by
the will
of God,
and
may
with you
be refreshed.
Bible Apps.com