◄
Zechariah 11:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
קֹ֚ול
יִֽלְלַ֣ת
הָרֹעִ֔ים
כִּ֥י
שֻׁדְּדָ֖ה
אַדַּרְתָּ֑ם
קֹ֚ול
שַׁאֲגַ֣ת
כְּפִירִ֔ים
כִּ֥י
שֻׁדַּ֖ד
גְּאֹ֥ון
הַיַּרְדֵּֽן׃
ס
Westminster Leningrad Codex
קֹ֚ול יִֽלְלַ֣ת הָרֹעִ֔ים כִּ֥י שֻׁדְּדָ֖ה אַדַּרְתָּ֑ם קֹ֚ול שַׁאֲגַ֣ת כְּפִירִ֔ים כִּ֥י שֻׁדַּ֖ד גְּאֹ֥ון הַיַּרְדֵּֽן׃ ס
WLC (Consonants Only)
קול יללת הרעים כי שדדה אדרתם קול שאגת כפירים כי שדד גאון הירדן׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Listen to the wail
of the
shepherds
,
for
their
glory
is destroyed
.
Listen to the roar
of young lions
,
for
the thickets
of the
Jordan
are
destroyed
.
New American Standard Bible
There is a sound
of the shepherds
wail,
For their glory
is ruined;
There is a sound
of the young
lions
roar,
For the pride
of the Jordan
is ruined.
King James Bible
[There is] a voice
of the howling
of the shepherds;
for their glory
is spoiled:
a voice
of the roaring
of young lions;
for the pride
of Jordan
is spoiled.
Bible Apps.com
