◄
Zechariah 12:2
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הִנֵּ֣ה
אָ֠נֹכִי
שָׂ֣ם
אֶת־
יְרוּשָׁלִַ֧ם
סַף־
רַ֛עַל
לְכָל־
הָעַמִּ֖ים
סָבִ֑יב
וְגַ֧ם
עַל־
יְהוּדָ֛ה
יִֽהְיֶ֥ה
בַמָּצֹ֖ור
עַל־
יְרוּשָׁלִָֽם׃
Westminster Leningrad Codex
הִנֵּ֣ה אָ֠נֹכִי שָׂ֣ם אֶת־יְרוּשָׁלִַ֧ם סַף־רַ֛עַל לְכָל־הָעַמִּ֖ים סָבִ֑יב וְגַ֧ם עַל־יְהוּדָ֛ה יִֽהְיֶ֥ה בַמָּצֹ֖ור עַל־יְרוּשָׁלִָֽם׃
WLC (Consonants Only)
הנה אנכי שם את־ירושלם סף־רעל לכל־העמים סביב וגם על־יהודה יהיה במצור על־ירושלם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“
Look
,
I
will make
Jerusalem
a cup
that causes staggering
for
the
peoples
who surround
the city. The
siege
against
Jerusalem
will also
involve Judah
.
New American Standard Bible
"Behold,
I am going to make
Jerusalem
a cup
that causes reeling
to all
the peoples
around;
and when the siege
is against
Jerusalem,
it will also
be against
Judah.
King James Bible
Behold, I will make
Jerusalem
a cup
of trembling
unto all the people
round about,
when they shall be in the siege
both against Judah
[and] against Jerusalem.
Bible Apps.com