◄
Zechariah 13:4
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהָיָ֣ה
בַּיֹּ֣ום
הַה֗וּא
יֵבֹ֧שׁוּ
הַנְּבִיאִ֛ים
אִ֥ישׁ
מֵחֶזְיֹנֹ֖ו
בְּהִנָּֽבְאֹתֹ֑ו
וְלֹ֧א
יִלְבְּשׁ֛וּ
אַדֶּ֥רֶת
שֵׂעָ֖ר
לְמַ֥עַן
כַּחֵֽשׁ׃
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֣ה ׀ בַּיֹּ֣ום הַה֗וּא יֵבֹ֧שׁוּ הַנְּבִיאִ֛ים אִ֥ישׁ מֵחֶזְיֹנֹ֖ו בְּהִנָּֽבְאֹתֹ֑ו וְלֹ֧א יִלְבְּשׁ֛וּ אַדֶּ֥רֶת שֵׂעָ֖ר לְמַ֥עַן כַּחֵֽשׁ׃
WLC (Consonants Only)
והיה ׀ ביום ההוא יבשו הנביאים איש מחזינו בהנבאתו ולא ילבשו אדרת שער למען כחש׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
On
that
day
every
prophet
will be ashamed
of
his
vision
when
he
prophesies
;
they will not
put on
a hairy
cloak
in order to
deceive
.
New American Standard Bible
"Also it will come
about in that day
that the prophets
will each
be ashamed
of his vision
when he prophesies,
and they will not put
on a hairy
robe
in order
to deceive;
King James Bible
And it shall come to pass in that day,
[that] the prophets
shall be ashamed
every one
of his vision,
when he hath prophesied;
neither shall they wear
a rough
garment
to deceive:
Bible Apps.com
