◄
Zephaniah 1:9
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וּפָקַדְתִּ֗י
עַ֧ל
כָּל־
הַדֹּולֵ֛ג
עַל־
הַמִּפְתָּ֖ן
בַּיֹּ֣ום
הַה֑וּא
הַֽמְמַלְאִ֛ים
בֵּ֥ית
אֲדֹנֵיהֶ֖ם
חָמָ֥ס
וּמִרְמָֽה׃
ס
Westminster Leningrad Codex
וּפָקַדְתִּ֗י עַ֧ל כָּל־הַדֹּולֵ֛ג עַל־הַמִּפְתָּ֖ן בַּיֹּ֣ום הַה֑וּא הַֽמְמַלְאִ֛ים בֵּ֥ית אֲדֹנֵיהֶ֖ם חָמָ֥ס וּמִרְמָֽה׃ ס
WLC (Consonants Only)
ופקדתי על כל־הדולג על־המפתן ביום ההוא הממלאים בית אדניהם חמס ומרמה׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
On
that
day
I will punish
all
who skip
over
the
threshold
,
who fill
their
master’s
house
with violence
and
deceit
.
New American Standard Bible
"And I will punish
on that day
all
who leap
on the [temple] threshold,
Who fill
the house
of their lord
with violence
and deceit.
King James Bible
In the same day
also will I punish
all those that leap
on the threshold,
which fill
their masters'
houses
with violence
and deceit.
Bible Apps.com
