1 Kings 11:11
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה לִשְׁלֹמֹ֗ה יַ֚עַן אֲשֶׁ֣ר הָֽיְתָה־זֹּ֣את עִמָּ֔ךְ וְלֹ֤א שָׁמַ֙רְתָּ֙ בְּרִיתִ֣י וְחֻקֹּתַ֔י אֲשֶׁ֥ר צִוִּ֖יתִי עָלֶ֑יךָ קָרֹ֨עַ אֶקְרַ֤ע אֶת־הַמַּמְלָכָה֙ מֵֽעָלֶ֔יךָ וּנְתַתִּ֖יהָ לְעַבְדֶּֽךָ׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה לשלמה יען אשר היתה־זאת עמך ולא שמרת בריתי וחקתי אשר צויתי עליך קרע אקרע את־הממלכה מעליך ונתתיה לעבדך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֨אמֶר
way-yō-mer
Therefore saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068 יְהוָ֜ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
8010 לִשְׁלֹמֹ֗ה
liš-lō-mōh,
to SolomonPrep-l | N-proper-ms
3282 יַ֚עַן
ya-‘an
becauseAdv
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
becausePro-r
1961 הָֽיְתָה־
hā-yə-ṯāh-
have doneV-Qal-Perf-3fs
2063 זֹּ֣את
zōṯ
thisPro-fs
5973 עִמָּ֔ךְ
‘im-māḵ,
youPrep | 2fs
3808 וְלֹ֤א
wə-lō
and notConj-w | Adv-NegPrt
8104 שָׁמַ֙רְתָּ֙
šā-mar-tā
have keptV-Qal-Perf-2ms
1285 בְּרִיתִ֣י
bə-rî-ṯî
My covenantN-fsc | 1cs
2708 וְחֻקֹּתַ֔י
wə-ḥuq-qō-ṯay,
and My statutesConj-w | N-fpc | 1cs
834 אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whichPro-r
6680 צִוִּ֖יתִי
ṣiw-wî-ṯî
I have commandedV-Piel-Perf-1cs
5921 עָלֶ֑יךָ
‘ā-le-ḵā;
youPrep | 2ms
7167 קָרֹ֨עַ
qā-rō-a‘
surelyV-Qal-InfAbs
7167 אֶקְרַ֤ע
’eq-ra‘
I will tear awayV-Qal-Imperf-1cs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4467 הַמַּמְלָכָה֙
ham-mam-lā-ḵāh
the kingdomArt | N-fs
5921 מֵֽעָלֶ֔יךָ
mê-‘ā-le-ḵā,
from youPrep-m | 2ms
5414 וּנְתַתִּ֖יהָ
ū-nə-ṯat-tî-hā
and give itConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs | 3fs
5650 לְעַבְדֶּֽךָ׃
lə-‘aḇ-de-ḵā.
to your servantPrep-l | N-msc | 2ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


1 Kings 11:10
Top of Page
Top of Page