2 Chronicles 34:8
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּבִשְׁנַ֨ת שְׁמֹונֶ֤ה עֶשְׂרֵה֙ לְמָלְכֹ֔ו לְטַהֵ֥ר הָאָ֖רֶץ וְהַבָּ֑יִת לַח אֶת־שָׁפָ֨ן בֶּן־אֲצַלְיָ֜הוּ וְאֶת־מַעֲשֵׂיָ֣הוּ שַׂר־הָעִ֗יר וְ֠אֵת יֹואָ֤ח בֶּן־יֹֽואָחָז֙ הַמַּזְכִּ֔יר לְחַזֵּ֕ק אֶת־בֵּ֖ית יְהוָ֥ה אֱלֹהָֽיו׃

WLC (Consonants Only)
ובשנת שמונה עשרה למלכו לטהר הארץ והבית לח את־שפן בן־אצליהו ואת־מעשיהו שר־העיר ואת יואח בן־יואחז המזכיר לחזק את־בית יהוה אלהיו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8141 וּבִשְׁנַ֨ת
ū-ḇiš-naṯ
And in the yearConj-w, Prep-b | N-fsc
8083 שְׁמוֹנֶ֤ה
šə-mō-w-neh
eightNumber-fs
6240 עֶשְׂרֵה֙
‘eś-rêh
[and] tenNumber-fs
4427 לְמָלְכ֔וֹ
lə-mā-lə-ḵōw,
of his reignPrep-l | V-Qal-Inf | 3ms
2891 לְטַהֵ֥ר
lə-ṭa-hêr
when he had purgedPrep-l | V-Piel-Inf
776 הָאָ֖רֶץ
hā-’ā-reṣ
the landArt | N-fs
1004 וְהַבָּ֑יִת
wə-hab-bā-yiṯ;
and the houseConj-w, Art | N-ms
7971 שָׁ֠לַח
laḥ
he sentV-Qal-Perf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
8227 שָׁפָ֨ן
šā-p̄ān
ShaphanN-proper-ms
1121 בֶּן־
ben-
sonN-msc
683 אֲצַלְיָ֜הוּ
’ă-ṣal-yā-hū
of AzaliahN-proper-ms
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
4641 מַעֲשֵׂיָ֣הוּ
ma-‘ă-śê-yā-hū
MaaseiahN-proper-ms
8269 שַׂר־
śar-
the governorN-msc
5892 הָעִ֗יר
hā-‘îr,
of the cityArt | N-fs
853 וְ֠אֵת
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
3098 יוֹאָ֤ח
yō-w-’āḥ
JoahN-proper-ms
1121 בֶּן־
ben-
sonN-msc
3099 יֽוֹאָחָז֙
yō-w-’ā-ḥāz
of JoahazN-proper-ms
2142 הַמַּזְכִּ֔יר
ham-maz-kîr,
the recorderArt | V-Hifil-Prtcpl-ms
2388 לְחַזֵּ֕ק
lə-ḥaz-zêq
to repairPrep-l | V-Piel-Inf
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1004 בֵּ֖ית
bêṯ
the templeN-msc
3068 יְהוָ֥ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
430 אֱלֹהָֽיו׃
’ĕ-lō-hāw.
his GodN-mpc | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


2 Chronicles 34:7
Top of Page
Top of Page