2 Chronicles 6:10
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֣קֶם יְהוָ֔ה אֶת־דְּבָרֹ֖ו אֲשֶׁ֣ר דִּבֵּ֑ר וָאָק֡וּם תַּחַת֩ דָּוִ֨יד אָבִ֜י וָאֵשֵׁ֣ב ׀ עַל־כִּסֵּ֣א יִשְׂרָאֵ֗ל כַּאֲשֶׁר֙ דִּבֶּ֣ר יְהוָ֔ה וָאֶבְנֶ֣ה הַבַּ֔יִת לְשֵׁ֥ם יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

WLC (Consonants Only)
ויקם יהוה את־דברו אשר דבר ואקום תחת דויד אבי ואשב ׀ על־כסא ישראל כאשר דבר יהוה ואבנה הבית לשם יהוה אלהי ישראל׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6965 וַיָּ֣קֶם
way-yā-qem
So has fulfilledConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
3068 יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1697 דְּבָר֖וֹ
də-ḇā-rōw
His wordN-msc | 3ms
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
whichPro-r
1696 דִּבֵּ֑ר
dib-bêr;
He spokeV-Piel-Perf-3ms
6965 וָאָק֡וּם
wā-’ā-qūm
and I have filledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
8478 תַּחַת֩
ta-ḥaṯ
the positionPrep
1732 דָּוִ֨יד
dā-wîḏ
of DavidN-proper-ms
1 אָבִ֜י
’ā-ḇî
my fatherN-msc | 1cs
3427 וָאֵשֵׁ֣ב ׀
wā-’ê-šêḇ
and sitConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
5921 עַל־
‘al-
onPrep
3678 כִּסֵּ֣א
kis-sê
the throneN-msc
3478 יִשְׂרָאֵ֗ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
834 כַּאֲשֶׁר֙
ka-’ă-šer
asPrep-k | Pro-r
1696 דִּבֶּ֣ר
dib-ber
promisedV-Piel-Perf-3ms
3068 יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
1129 וָאֶבְנֶ֣ה
wā-’eḇ-neh
and I have builtConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
1004 הַבַּ֔יִת
hab-ba-yiṯ,
the templeArt | N-ms
8034 לְשֵׁ֥ם
lə-šêm
for the namePrep-l | N-msc
3068 יְהוָ֖ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
430 אֱלֹהֵ֥י
’ĕ-lō-hê
GodN-mpc
3478 יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl.
of IsraelN-proper-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


2 Chronicles 6:9
Top of Page
Top of Page