| Strong's | Hebrew | English | Morphology |
| 5921 | וְעַל־
wə-‘al- | And in | Conj-w | Prep |
| 7379 | רִ֗יב
rîḇ, | controversy | N-ms |
| 1992 | הֵ֚מָּה
hêm-māh | they | Pro-3mp |
| 5975 | יַעַמְד֣וּ
ya-‘am-ḏū | shall stand | V-Qal-Imperf-3mp |
| | [לשפט]
[liš-pōṭ | - | Preposition-l :: Verb - Qal - Infinitive construct Prep-l | V-Qal-Inf |
| |
ḵ] | | |
| 8199 | (לְמִשְׁפָּ֔ט)
(lə-miš-pāṭ, | as judges | Prep-l | N-ms |
| |
q) | | |
| 4941 | בְּמִשְׁפָּטַ֖י
bə-miš-pā-ṭay | according to My judgments | Prep-b | N-mpc | 1cs |
| | [ושפטהו]
[ū-šā-p̄ə-ṭu-hū | - | Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural :: third person masculine singular Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp | 3ms |
| |
ḵ] | | |
| 8199 | (יִשְׁפְּט֑וּהוּ)
(yiš-pə-ṭū-hū; | [and] judge it | V-Qal-Imperf-3mp | 3ms |
| |
q) | | |
| 853 | וְאֶת־
wə-’eṯ- | and | Conj-w | DirObjM |
| 8451 | תּוֹרֹתַ֤י
tō-w-rō-ṯay | My laws | N-fpc | 1cs |
| 853 | וְאֶת־
wə-’eṯ- | and | Conj-w | DirObjM |
| 2708 | חֻקֹּתַי֙
ḥuq-qō-ṯay | My statutes | N-fpc | 1cs |
| 3605 | בְּכָל־
bə-ḵāl | in all | Prep-b | N-msc |
| 4150 | מוֹעֲדַ֣י
mō-w-‘ă-ḏay | My appointed meetings | N-mpc | 1cs |
| 8104 | יִשְׁמֹ֔רוּ
yiš-mō-rū, | they shall keep | V-Qal-Imperf-3mp |
| 853 | וְאֶת־
wə-’eṯ- | and | Conj-w | DirObjM |
| 7676 | שַׁבְּתוֹתַ֖י
šab-bə-ṯō-w-ṯay | My Sabbaths | N-cpc | 1cs |
| 6942 | יְקַדֵּֽשׁוּ׃
yə-qad-dê-šū. | they shall consecrate | V-Piel-Imperf-3mp |
