Isaiah 31:8
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְנָפַ֤ל אַשּׁוּר֙ בְּחֶ֣רֶב לֹא־אִ֔ישׁ וְחֶ֥רֶב לֹֽא־אָדָ֖ם תֹּֽאכֲלֶ֑נּוּ וְנָ֥ס לֹו֙ מִפְּנֵי־חֶ֔רֶב וּבַחוּרָ֖יו לָמַ֥ס יִהְיֽוּ׃

WLC (Consonants Only)
ונפל אשור בחרב לא־איש וחרב לא־אדם תאכלנו ונס לו מפני־חרב ובחוריו למס יהיו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5307 וְנָפַ֤ל
wə-nā-p̄al
And shall fallConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
804 אַשּׁוּר֙
’aš-šūr
AssyriaN-proper-fs
2719 בְּחֶ֣רֶב
bə-ḥe-reḇ
by a swordPrep-b | N-fs
3808 לֹא־
lō-
notAdv-NegPrt
376 אִ֔ישׁ
’îš,
of manN-ms
2719 וְחֶ֥רֶב
wə-ḥe-reḇ
and a swordConj-w | N-fs
3808 לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
120 אָדָ֖ם
’ā-ḏām
of mankindN-ms
398 תֹּֽאכֲלֶ֑נּוּ
tō-ḵă-len-nū;
shall devour himV-Qal-Imperf-3fs | 3mse
5127 וְנָ֥ס
wə-nās
but shall fleeConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
  לוֹ֙
lōw
hePrep | 3ms
6440 מִפְּנֵי־
mip-pə-nê-
fromPrep-m | N-mpc
2719 חֶ֔רֶב
ḥe-reḇ,
the swordN-fs
970 וּבַחוּרָ֖יו
ū-ḇa-ḥū-rāw
and his young menConj-w | N-mpc | 3ms
4522 לָמַ֥ס
lā-mas
forced laborPrep-l | N-ms
1961 יִהְיֽוּ׃
yih-yū.
shall becomeV-Qal-Imperf-3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Isaiah 31:7
Top of Page
Top of Page