Isaiah 62:9 Hebrew

◄ Isaiah 62:9 ►

Hebrew Texts

כִּ֤י מְאַסְפָיו֙ יֹאכְלֻ֔הוּ וְהִֽלְל֖וּ אֶת־יְהוָ֑ה וּֽמְקַבְּצָ֥יו יִשְׁתֻּ֖הוּ בְּחַצְרֹ֥ות קָדְשִֽׁי׃ ס

כי מאספיו יאכלהו והללו את־יהוה ומקבציו ישתהו בחצרות קדשי׃ ס

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3588	כִּ֤י kî	But	Conj
622	מְאַסְפָיו֙ mə-’as-p̄āw	those who have gathered it	V-Piel-Prtcpl-mpc \| 3ms
398	יֹאכְלֻ֔הוּ yō-ḵə-lu-hū,	shall eat it	V-Qal-Imperf-3mp \| 3ms
1984	וְהִֽלְל֖וּ wə-hil-lū	and praise	Conj-w \| V-Piel-ConjPerf-3cp
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
3068	יְהוָ֑ה Yah-weh;	Yahweh	N-proper-ms
6908	וּֽמְקַבְּצָ֥יו ū-mə-qab-bə-ṣāw	and Those who have brought it together	Conj-w \| V-Piel-Prtcpl-mpc \| 3ms
8354	יִשְׁתֻּ֖הוּ yiš-tu-hū	shall drink it	V-Qal-Imperf-3mp \| 3ms
2691	בְּחַצְר֥וֹת bə-ḥaṣ-rō-wṯ	in courts	Prep-b \| N-cpc
6944	קָדְשִֽׁי׃ qāḏ-šî	My holy	N-msc \| 1cs
	ס s	-	Punctuation Punc

BibleApps.com