Jeremiah 5:15
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הִנְנִ֣י מֵבִיא֩ עֲלֵיכֶ֨ם גֹּ֧וי מִמֶּרְחָ֛ק בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵ֖ל נְאֻם־יְהֹוָ֑ה גֹּ֣וי ׀ אֵיתָ֣ן ה֗וּא גֹּ֤וי מֵעֹולָם֙ ה֔וּא גֹּ֚וי לֹא־תֵדַ֣ע לְשֹׁנֹ֔ו וְלֹ֥א תִשְׁמַ֖ע מַה־יְדַבֵּֽר׃

WLC (Consonants Only)
הנני מביא עליכם גוי ממרחק בית ישראל נאם־יהוה גוי ׀ איתן הוא גוי מעולם הוא גוי לא־תדע לשנו ולא תשמע מה־ידבר׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2005 הִנְנִ֣י
hin-nî
BeholdInterjection | 1cs
935 מֵבִיא֩
mê-ḇî
I will bringV-Hifil-Prtcpl-ms
5921 עֲלֵיכֶ֨ם
‘ă-lê-ḵem
against youPrep | 2mp
1471 גּ֧וֹי
gō-w
a nationN-ms
4801 מִמֶּרְחָ֛ק
mim-mer-ḥāq
from afarPrep-m | N-ms
1004 בֵּ֥ית
bêṯ
houseN-msc
3478 יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
5002 נְאֻם־
nə-’um-
saysN-msc
3068 יְהֹוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
1471 גּ֣וֹי ׀
gō-w
A nationN-ms
386 אֵיתָ֣ן
’ê-ṯān
enduringAdj-ms
1931 ה֗וּא
hū,
it [is]Pro-3ms
1471 גּ֤וֹי
gō-w
nationN-ms
5769 מֵעוֹלָם֙
mê-‘ō-w-lām
an ancientPrep-m | N-ms
1931 ה֔וּא
hū,
it [is]Pro-3ms
1471 גּ֚וֹי
gō-w
a nationN-ms
3808 לֹא־
lō-
notAdv-NegPrt
3045 תֵדַ֣ע
ṯê-ḏa‘
you do knowV-Qal-Imperf-2ms
3956 לְשֹׁנ֔וֹ
lə-šō-nōw,
whose languageN-csc | 3ms
3808 וְלֹ֥א
wə-lō
norConj-w | Adv-NegPrt
8085 תִשְׁמַ֖ע
ṯiš-ma‘
can you understandV-Qal-Imperf-2ms
4100 מַה־
mah-
whatInterrog
1696 יְדַבֵּֽר׃
yə-ḏab-bêr.
they sayV-Piel-Imperf-3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Jeremiah 5:14
Top of Page
Top of Page