Joel 3:17
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וִֽידַעְתֶּ֗ם כִּ֣י אֲנִ֤י יְהוָה֙ אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם שֹׁכֵ֖ן בְּצִיֹּ֣ון הַר־קָדְשִׁ֑י וְהָיְתָ֤ה יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ קֹ֔דֶשׁ וְזָרִ֥ים לֹא־יַֽעַבְרוּ־בָ֖הּ עֹֽוד׃ ס

WLC (Consonants Only)
וידעתם כי אני יהוה אלהיכם שכן בציון הר־קדשי והיתה ירושלם קדש וזרים לא־יעברו־בה עוד׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3045 וִֽידַעְתֶּ֗ם
wî-ḏa‘-tem,
So you shall knowConj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp
3588 כִּ֣י
thatConj
589 אֲנִ֤י
’ă-nî
I [am]Pro-1cs
3068 יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם
’ĕ-lō-hê-ḵem,
your GodN-mpc | 2mp
7931 שֹׁכֵ֖ן
šō-ḵên
DwellingV-Qal-Prtcpl-ms
6726 בְּצִיּ֣וֹן
bə-ṣî-yō-wn
in ZionPrep-b | N-proper-fs
2022 הַר־
har-
mountainN-msc
6944 קָדְשִׁ֑י
qāḏ-šî
My holyN-msc | 1cs
1961 וְהָיְתָ֤ה
wə-hā-yə-ṯāh
and shall beConj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
3389 יְרוּשָׁלִַ֙ם֙
yə-rū-šā-lim
JerusalemN-proper-fs
6944 קֹ֔דֶשׁ
qō-ḏeš,
holyN-ms
2114 וְזָרִ֥ים
wə-zā-rîm
and aliensConj-w | Adj-mp
3808 לֹא־
lō-
noAdv-NegPrt
5674 יַֽעַבְרוּ־
ya-‘aḇ-rū-
shall pass throughV-Qal-Imperf-3mp
  בָ֖הּ
ḇāh
herPrep | 3fs
5750 עֽוֹד׃
‘ō-wḏ.
ever againAdv
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Joel 3:16
Top of Page
Top of Page