Joshua 20:5
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְכִ֨י יִרְדֹּ֜ף גֹּאֵ֤ל הַדָּם֙ אַֽחֲרָ֔יו וְלֹֽא־יַסְגִּ֥רוּ אֶת־הָרֹצֵ֖חַ בְּיָדֹ֑ו כִּ֤י בִבְלִי־דַ֙עַת֙ הִכָּ֣ה אֶת־רֵעֵ֔הוּ וְלֹֽא־שֹׂנֵ֥א ה֛וּא לֹ֖ו מִתְּמֹ֥ול שִׁלְשֹֽׁום׃

WLC (Consonants Only)
וכי ירדף גאל הדם אחריו ולא־יסגרו את־הרצח בידו כי בבלי־דעת הכה את־רעהו ולא־שנא הוא לו מתמול שלשום׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 וְכִ֨י
wə-ḵî
And ifConj-w | Conj
7291 יִרְדֹּ֜ף
yir-dōp̄
pursuesV-Qal-Imperf-3ms
1350 גֹּאֵ֤ל
gō-’êl
the avengerV-Qal-Prtcpl-msc
1818 הַדָּם֙
had-dām
of bloodArt | N-ms
310 אַֽחֲרָ֔יו
’a-ḥă-rāw,
himPrep | 3ms
3808 וְלֹֽא־
wə-lō-
and notConj-w | Adv-NegPrt
5462 יַסְגִּ֥רוּ
yas-gi-rū
they shall deliverV-Hifil-Imperf-3mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7523 הָרֹצֵ֖חַ
hā-rō-ṣê-aḥ
the slayerArt | V-Qal-Prtcpl-ms
3027 בְּיָד֑וֹ
bə-yā-ḏōw;
into his handPrep-b | N-fsc | 3ms
3588 כִּ֤י
becauseConj
1097 בִבְלִי־
ḇiḇ-lî-
withoutPrep-b | Adv
1847 דַ֙עַת֙
ḏa-‘aṯ
intentionN-fs
5221 הִכָּ֣ה
hik-kāh
he struckV-Hifil-Perf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7453 רֵעֵ֔הוּ
rê-‘ê-hū,
his neighborN-msc | 3ms
3808 וְלֹֽא־
wə-lō-
but notConj-w | Adv-NegPrt
8130 שֹׂנֵ֥א
śō-nê
did hateV-Qal-Prtcpl-ms
1931 ה֛וּא
hePro-3ms
  ל֖וֹ
lōw
himPrep | 3ms
8543 מִתְּמ֥וֹל
mit-tə-mō-wl
formerlyPrep-m | Adv
8032 שִׁלְשֽׁוֹם׃
šil-šō-wm.
beforehandAdv

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Joshua 20:4
Top of Page
Top of Page