Joshua 4:11 Hebrew

◄ Joshua 4:11 ►

Hebrew Texts

וַיְהִ֛י כַּֽאֲשֶׁר־תַּ֥ם כָּל־הָעָ֖ם לַֽעֲבֹ֑ור וַיַּעֲבֹ֧ר אֲרֹון־יְהוָ֛ה וְהַכֹּהֲנִ֖ים לִפְנֵ֥י הָעָֽם׃

ויהי כאשר־תם כל־העם לעבור ויעבר ארון־יהוה והכהנים לפני העם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1961	וַיְהִ֛י way-hî	And it came to pass	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
834	כַּֽאֲשֶׁר־ ka-’ă-šer-	when	Prep-k \| Pro-r
8552	תַּ֥ם tam	completely	V-Qal-Perf-3ms
3605	כָּל־ kāl-	all	N-msc
5971	הָעָ֖ם hā-‘ām	the people	Art \| N-ms
5674	לַֽעֲב֑וֹר la-‘ă-ḇō-wr;	had crossed over	Prep-l \| V-Qal-Inf
5674	וַיַּעֲבֹ֧ר way-ya-‘ă-ḇōr	that crossed over	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
727	אֲרוֹן־ ’ă-rō-wn-	the ark	N-csc
3068	יְהוָ֛ה Yah-weh	of Yahweh	N-proper-ms
3548	וְהַכֹּהֲנִ֖ים wə-hak-kō-hă-nîm	and the priests	Conj-w, Art \| N-mp
6440	לִפְנֵ֥י lip̄-nê	in the presence	Prep-l \| N-cpc
5971	הָעָֽם׃ hā-‘ām.	of the people	Art \| N-ms

BibleApps.com