Nehemiah 9:17
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיְמָאֲנ֣וּ לִשְׁמֹ֗עַ וְלֹא־זָכְר֤וּ נִפְלְאֹתֶ֙יךָ֙ אֲשֶׁ֣ר עָשִׂ֣יתָ עִמָּהֶ֔ם וַיַּקְשׁוּ֙ אֶת־עָרְפָּ֔ם וַיִּתְּנוּ־רֹ֛אשׁ לָשׁ֥וּב לְעַבְדֻתָ֖ם בְּמִרְיָ֑ם וְאַתָּה֩ אֱלֹ֨והַּ סְלִיחֹ֜ות חַנּ֧וּן וְרַח֛וּם אֶֽרֶךְ־אַפַּ֥יִם וְרַב־ [וְחֶסֶד כ] (חֶ֖סֶד ק) וְלֹ֥א עֲזַבְתָּֽם׃

WLC (Consonants Only)
וימאנו לשמע ולא־זכרו נפלאתיך אשר עשית עמהם ויקשו את־ערפם ויתנו־ראש לשוב לעבדתם במרים ואתה אלוה סליחות חנון ורחום ארך־אפים ורב־ [וחסד כ] (חסד ק) ולא עזבתם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3985 וַיְמָאֲנ֣וּ
way-mā-’ă-nū
and they refusedConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mp
8085 לִשְׁמֹ֗עַ
liš-mō-a‘,
to obeyPrep-l | V-Qal-Inf
3808 וְלֹא־
wə-lō-
and notConj-w | Adv-NegPrt
2142 זָכְר֤וּ
zā-ḵə-rū
they were mindfulV-Qal-Perf-3cp
6381 נִפְלְאֹתֶ֙יךָ֙
nip̄-lə-’ō-ṯe-ḵā
of Your wondersV-Nifal-Prtcpl-fpc | 2ms
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
thatPro-r
6213 עָשִׂ֣יתָ
‘ā-śî-ṯā
You didV-Qal-Perf-2ms
5973 עִמָּהֶ֔ם
‘im-mā-hem,
among themPrep | 3mp
7185 וַיַּקְשׁוּ֙
way-yaq-šū
but they hardenedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6203 עָרְפָּ֔ם
‘ā-rə-pām,
their necksN-msc | 3mp
5414 וַיִּתְּנוּ־
way-yit-tə-nū-
and appointedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
7218 רֹ֛אשׁ
rōš
a leaderN-ms
7725 לָשׁ֥וּב
lā-šūḇ
to returnPrep-l | V-Qal-Inf
5659 לְעַבְדֻתָ֖ם
lə-‘aḇ-ḏu-ṯām
to their bondagePrep-l | N-fsc | 3mp
4805 בְּמִרְיָ֑ם
bə-mir-yām;
in their rebellionPrep-b | N-msc | 3mp
859 וְאַתָּה֩
wə-’at-tāh
but You [are]Conj-w | Pro-2ms
433 אֱל֨וֹהַּ
’ĕ-lō-w-ah
GodN-msc
5547 סְלִיח֜וֹת
sə-lî-ḥō-wṯ
[Ready] to pardonN-fp
2587 חַנּ֧וּן
ḥan-nūn
GraciousAdj-ms
7349 וְרַח֛וּם
wə-ra-ḥūm
and mercifulConj-w | Adj-ms
750 אֶֽרֶךְ־
’e-reḵ-
SlowAdj-msc
639 אַפַּ֥יִם
’ap-pa-yim
to angerN-md
7227 וְרַב־
wə-raḇ-
and AbundantConj-w | Adj-msc
  [וחסד]
[wə-ḥe-seḏ
-Conjunctive waw :: Noun - masculine singular Conj-w | N-ms
 
ḵ]
 
2617 (חֶ֖סֶד‪‬)
(ḥe-seḏ
in kindnessN-ms
 
q)
 
3808 וְלֹ֥א
wə-lō
and notConj-w | Adv-NegPrt
5800 עֲזַבְתָּֽם׃
‘ă-zaḇ-tām.
did forsake themV-Qal-Perf-2ms | 3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Nehemiah 9:16
Top of Page
Top of Page