◄
Deuteronomy 31:12
►
Deuteronomy 31 Interlinear
6950
12
haq·hêl
12
הַקְהֵ֣ל
12
together
12
853
’eṯ-
אֶת־
-
5971
hā·‘ām,
הָעָ֗ם
the people
376
hā·’ă·nā·šîm
הָֽאֲנָשִׁ֤ים
men
802
wə·han·nā·šîm
וְהַנָּשִׁים֙
and women
2945
wə·haṭ·ṭap̄,
וְהַטַּ֔ף
and children
1616
wə·ḡê·rə·ḵā
וְגֵרְךָ֖
that your stranger
834
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
8179
biš·‘ā·re·ḵā;
בִּשְׁעָרֶ֑יךָ
inside your gates
4616
lə·ma·‘an
לְמַ֨עַן
to the end that
8085
yiš·mə·‘ū
יִשְׁמְע֜וּ
they may hear
4616
ū·lə·ma·‘an
וּלְמַ֣עַן
and to the end that
3925
yil·mə·ḏū,
יִלְמְד֗וּ
they may learn
3372
wə·yā·rə·’ū
וְיָֽרְאוּ֙
and fear
853
’eṯ-
אֶת־
-
3068
Yah·weh
יְהוָ֣ה
the LORD
430
’ĕ·lō·hê·ḵem,
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם
your God
8104
wə·šā·mə·rū
וְשָׁמְר֣וּ
and observe
6213
la·‘ă·śō·wṯ,
לַעֲשׂ֔וֹת
to observe
853
’eṯ-
אֶת־
-
3605
kāl-
כָּל־
all
1697
diḇ·rê
דִּבְרֵ֖י
the words
8451
hat·tō·w·rāh
הַתּוֹרָ֥ה
law
2063
haz·zōṯ.
הַזֹּֽאת׃
of this
Bible Apps.com
