◄
1 Samuel 11:5
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהִנֵּ֣ה
שָׁא֗וּל
בָּ֣א
אַחֲרֵ֤י
הַבָּקָר֙
מִן־
הַשָּׂדֶ֔ה
וַיֹּ֣אמֶר
שָׁא֔וּל
מַה־
לָּעָ֖ם
כִּ֣י
יִבְכּ֑וּ
וַיְסַ֨פְּרוּ־
לֹ֔ו
אֶת־
דִּבְרֵ֖י
אַנְשֵׁ֥י
יָבֵֽישׁ׃
Westminster Leningrad Codex
וְהִנֵּ֣ה שָׁא֗וּל בָּ֣א אַחֲרֵ֤י הַבָּקָר֙ מִן־הַשָּׂדֶ֔ה וַיֹּ֣אמֶר שָׁא֔וּל מַה־לָּעָ֖ם כִּ֣י יִבְכּ֑וּ וַיְסַ֨פְּרוּ־לֹ֔ו אֶת־דִּבְרֵ֖י אַנְשֵׁ֥י יָבֵֽישׁ׃
WLC (Consonants Only)
והנה שאול בא אחרי הבקר מן־השדה ויאמר שאול מה־לעם כי יבכו ויספרו־לו את־דברי אנשי יביש׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Just then
Saul
was coming
in from
the
field
behind
his
oxen
.
“What’s the matter
with
the
people
?
Why
are they weeping
? ” Saul
inquired
,
and
they repeated
to
him
the words
of the men
from Jabesh
.
New American Standard Bible
Now behold,
Saul
was coming
from the field
behind
the oxen,
and he said,
"What
is [the matter] with the people
that they weep?"
So they related
to him the words
of the men
of Jabesh.
King James Bible
And, behold, Saul
came
after
the herd
out of the field;
and Saul
said,
What [aileth] the people
that they weep?
And they told
him the tidings
of the men
of Jabesh.
Bible Apps.com
