◄
Exodus 4:25
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַתִּקַּ֨ח
צִפֹּרָ֜ה
צֹ֗ר
וַתִּכְרֹת֙
אֶת־
עָרְלַ֣ת
בְּנָ֔הּ
וַתַּגַּ֖ע
לְרַגְלָ֑יו
וַתֹּ֕אמֶר
כִּ֧י
חֲתַן־
דָּמִ֛ים
אַתָּ֖ה
לִֽי׃
Westminster Leningrad Codex
וַתִּקַּ֨ח צִפֹּרָ֜ה צֹ֗ר וַתִּכְרֹת֙ אֶת־עָרְלַ֣ת בְּנָ֔הּ וַתַּגַּ֖ע לְרַגְלָ֑יו וַתֹּ֕אמֶר כִּ֧י חֲתַן־דָּמִ֛ים אַתָּ֖ה לִֽי׃
WLC (Consonants Only)
ותקח צפרה צר ותכרת את־ערלת בנה ותגע לרגליו ותאמר כי חתן־דמים אתה לי׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
So
Zipporah
took
a flint
,
cut off
her
son’s
foreskin
,
and
threw
it at
Moses’
feet
.
Then
she said
, “
You
are a bridegroom
of blood
to
me
! ”
New American Standard Bible
Then Zipporah
took
a flint
and cut
off
her son
s
foreskin
and threw
it at Moses
feet,
and she said,
"You are indeed
a bridegroom
of blood
to me."
King James Bible
Then Zipporah
took
a sharp stone,
and cut off
the foreskin
of her son,
and cast
[it] at his feet,
and said,
Surely a bloody
husband
[art] thou to me.
Bible Apps.com
