◄
Genesis 25:30
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֨אמֶר
עֵשָׂ֜ו
אֶֽל־
יַעֲקֹ֗ב
הַלְעִיטֵ֤נִי
נָא֙
מִן־
הָאָדֹ֤ם
הָאָדֹם֙
הַזֶּ֔ה
כִּ֥י
עָיֵ֖ף
אָנֹ֑כִי
עַל־
כֵּ֥ן
קָרָֽא־
שְׁמֹ֖ו
אֱדֹֽום׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר עֵשָׂ֜ו אֶֽל־יַעֲקֹ֗ב הַלְעִיטֵ֤נִי נָא֙ מִן־הָאָדֹ֤ם הָאָדֹם֙ הַזֶּ֔ה כִּ֥י עָיֵ֖ף אָנֹ֑כִי עַל־כֵּ֥ן קָרָֽא־שְׁמֹ֖ו אֱדֹֽום׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר עשו אל־יעקב הלעיטני נא מן־האדם האדם הזה כי עיף אנכי על־כן קרא־שמו אדום׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He
said
to
Jacob
, “
Let me
eat
some of
that
red
stuff, because
I’m
exhausted
.”
That is why
he
was also named
Edom
.
New American Standard Bible
and Esau
said
to Jacob,
"Please
let me have
a
[-]
swallow
of that red
stuff
there, for I am famished."
Therefore
his name
was called
Edom.
King James Bible
And Esau
said
to Jacob,
Feed
me, I pray thee, with
that same
red
[pottage]; for I [am] faint:
therefore was his name
called
Edom.
Bible Apps.com