◄
Genesis 30:20
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַתֹּ֣אמֶר
לֵאָ֗ה
זְבָדַ֨נִי
אֱלֹהִ֥ים
אֹתִי֮
זֵ֣בֶד
טֹוב֒
הַפַּ֙עַם֙
יִזְבְּלֵ֣נִי
אִישִׁ֔י
כִּֽי־
יָלַ֥דְתִּי
לֹ֖ו
שִׁשָּׁ֣ה
בָנִ֑ים
וַתִּקְרָ֥א
אֶת־
שְׁמֹ֖ו
זְבֻלֽוּן׃
Westminster Leningrad Codex
וַתֹּ֣אמֶר לֵאָ֗ה זְבָדַ֨נִי אֱלֹהִ֥ים ׀ אֹתִי֮ זֵ֣בֶד טֹוב֒ הַפַּ֙עַם֙ יִזְבְּלֵ֣נִי אִישִׁ֔י כִּֽי־יָלַ֥דְתִּי לֹ֖ו שִׁשָּׁ֣ה בָנִ֑ים וַתִּקְרָ֥א אֶת־שְׁמֹ֖ו זְבֻלֽוּן׃
WLC (Consonants Only)
ותאמר לאה זבדני אלהים ׀ אתי זבד טוב הפעם יזבלני אישי כי־ילדתי לו ששה בנים ותקרא את־שמו זבלון׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“
God
has given
me
a good
gift
,”
Leah
said
. “
This
time
my
husband
will honor
me
because
I have borne
six
sons
for
him
,”
and
she named
him
Zebulun
.
New American Standard Bible
Then Leah
said,
"God
has endowed
me with a good
gift;
now
my husband
will dwell
with me, because
I have borne
him six
sons."
So she named
him Zebulun.
King James Bible
And Leah
said,
God
hath endued
me [with] a good
dowry;
now
will my husband
dwell
with me, because I have born
him six
sons:
and she called
his name
Zebulun.
Bible Apps.com