◄
Genesis 37:33
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיַּכִּירָ֤הּ
וַיֹּ֙אמֶר֙
כְּתֹ֣נֶת
בְּנִ֔י
חַיָּ֥ה
רָעָ֖ה
אֲכָלָ֑תְהוּ
טָרֹ֥ף
טֹרַ֖ף
יֹוסֵֽף׃
Westminster Leningrad Codex
וַיַּכִּירָ֤הּ וַיֹּ֙אמֶר֙ כְּתֹ֣נֶת בְּנִ֔י חַיָּ֥ה רָעָ֖ה אֲכָלָ֑תְהוּ טָרֹ֥ף טֹרַ֖ף יֹוסֵֽף׃
WLC (Consonants Only)
ויכירה ויאמר כתנת בני חיה רעה אכלתהו טרף טרף יוסף׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
His father recognized
it
. “
It is my
son’s
robe
,”
he said
. “
A vicious
animal
has devoured
him
.
Joseph
has been torn to pieces
! ”
New American Standard Bible
Then he examined
it and said,
"It is my son
s
tunic.
A wild
beast
has devoured
him; Joseph
has surely
been torn
to pieces!"
King James Bible
And he knew it,
and said,
[It is] my son's
coat;
an evil
beast
hath devoured
him; Joseph
is without doubt
rent in pieces.
Bible Apps.com
