◄
Habakkuk 2:8
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּֽי
אַתָּ֤ה
שַׁלֹּ֙ותָ֙
גֹּויִ֣ם
רַבִּ֔ים
יְשָׁלּ֖וּךָ
כָּל־
יֶ֣תֶר
עַמִּ֑ים
מִדְּמֵ֤י
אָדָם֙
וַחֲמַס־
אֶ֔רֶץ
קִרְיָ֖ה
וְכָל־
יֹ֥שְׁבֵי
בָֽהּ׃
פ
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי אַתָּ֤ה שַׁלֹּ֙ותָ֙ גֹּויִ֣ם רַבִּ֔ים יְשָׁלּ֖וּךָ כָּל־יֶ֣תֶר עַמִּ֑ים מִדְּמֵ֤י אָדָם֙ וַחֲמַס־אֶ֔רֶץ קִרְיָ֖ה וְכָל־יֹ֥שְׁבֵי בָֽהּ׃ פ
WLC (Consonants Only)
כי אתה שלות גוים רבים ישלוך כל־יתר עמים מדמי אדם וחמס־ארץ קריה וכל־ישבי בה׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Since
you
have plundered
many
nations
,
all
the peoples
who remain
will plunder
you
—
because of
human
bloodshed
and
violence
against lands
,
cities
,
and
all
who live
in
them
.
New American Standard Bible
"Because
you have looted
many
nations,
All
the remainder
of the peoples
will loot
you-- Because
of human
bloodshed
and violence
done to the land,
To the town
and all
its inhabitants.
King James Bible
Because thou hast spoiled
many
nations,
all the remnant
of the people
shall spoil
thee; because of men's
blood,
and [for] the violence
of the land,
of the city,
and of all that dwell
therein.
Bible Apps.com
