◄
Isaiah 58:7
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הֲלֹ֨וא
פָרֹ֤ס
לָֽרָעֵב֙
לַחְמֶ֔ךָ
וַעֲנִיִּ֥ים
מְרוּדִ֖ים
תָּ֣בִיא
בָ֑יִת
כִּֽי־
תִרְאֶ֤ה
עָרֹם֙
וְכִסִּיתֹ֔ו
וּמִבְּשָׂרְךָ֖
לֹ֥א
תִתְעַלָּֽם׃
Westminster Leningrad Codex
הֲלֹ֨וא פָרֹ֤ס לָֽרָעֵב֙ לַחְמֶ֔ךָ וַעֲנִיִּ֥ים מְרוּדִ֖ים תָּ֣בִיא בָ֑יִת כִּֽי־תִרְאֶ֤ה עָרֹם֙ וְכִסִּיתֹ֔ו וּמִבְּשָׂרְךָ֖ לֹ֥א תִתְעַלָּֽם׃
WLC (Consonants Only)
הלוא פרס לרעב לחמך ועניים מרודים תביא בית כי־תראה ערם וכסיתו ומבשרך לא תתעלם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Is it not
to share
your
bread
with
the
hungry
,
to bring the poor
and homeless
into
your house
,
to clothe
the naked
when
you see
him,
and
not
to ignore
your own
flesh
and blood?
New American Standard Bible
"Is it not to divide
your bread
with the hungry
And bring
the homeless
poor
into the house;
When
you see
the naked,
to cover
him; And not to hide
yourself from your own flesh?
King James Bible
[Is it] not to deal
thy bread
to the hungry,
and that thou bring
the poor
that are cast out
to thy house?
when thou seest
the naked,
that thou cover
him; and that thou hide
not thyself from thine own flesh?
Bible Apps.com
