◄
Jeremiah 30:17
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּי֩
אַעֲלֶ֨ה
אֲרֻכָ֥ה
לָ֛ךְ
וּמִמַּכֹּותַ֥יִךְ
אֶרְפָּאֵ֖ךְ
נְאֻם־
יְהוָ֑ה
כִּ֤י
נִדָּחָה֙
קָ֣רְאוּ
לָ֔ךְ
צִיֹּ֣ון
הִ֔יא
דֹּרֵ֖שׁ
אֵ֥ין
לָֽהּ׃
ס
Westminster Leningrad Codex
כִּי֩ אַעֲלֶ֨ה אֲרֻכָ֥ה לָ֛ךְ וּמִמַּכֹּותַ֥יִךְ אֶרְפָּאֵ֖ךְ נְאֻם־יְהוָ֑ה כִּ֤י נִדָּחָה֙ קָ֣רְאוּ לָ֔ךְ צִיֹּ֣ון הִ֔יא דֹּרֵ֖שׁ אֵ֥ין לָֽהּ׃ ס
WLC (Consonants Only)
כי אעלה ארכה לך וממכותיך ארפאך נאם־יהוה כי נדחה קראו לך ציון היא דרש אין לה׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
I will bring
you
health
and
will heal
you
of
your
wounds
—
this is the
LORD
’s
declaration
—
for
they call
you
Outcast
,
•
Zion
whom
no
one cares
about
.
New American Standard Bible
For I will restore
you to health
And I will heal
you of your wounds,
declares
the LORD,
Because
they have called
you an outcast,
saying: "It is Zion;
no
one
cares
for her."
King James Bible
For I will restore
health
unto thee, and I will heal
thee of thy wounds,
saith
the LORD;
because they called
thee an Outcast,
[saying], This [is] Zion,
whom no man seeketh after.
Bible Apps.com
