◄
Jeremiah 31:35
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כֹּ֣ה
אָמַ֣ר
יְהוָ֗ה
נֹתֵ֥ן
שֶׁ֙מֶשׁ֙
לְאֹ֣ור
יֹומָ֔ם
חֻקֹּ֛ת
יָרֵ֥חַ
וְכֹוכָבִ֖ים
לְאֹ֣ור
לָ֑יְלָה
רֹגַ֤ע
הַיָּם֙
וַיֶּהֱמ֣וּ
גַלָּ֔יו
יְהוָ֥ה
צְבָאֹ֖ות
שְׁמֹֽו׃
Westminster Leningrad Codex
כֹּ֣ה ׀ אָמַ֣ר יְהוָ֗ה נֹתֵ֥ן שֶׁ֙מֶשׁ֙ לְאֹ֣ור יֹומָ֔ם חֻקֹּ֛ת יָרֵ֥חַ וְכֹוכָבִ֖ים לְאֹ֣ור לָ֑יְלָה רֹגַ֤ע הַיָּם֙ וַיֶּהֱמ֣וּ גַלָּ֔יו יְהוָ֥ה צְבָאֹ֖ות שְׁמֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
כה ׀ אמר יהוה נתן שמש לאור יומם חקת ירח וכוכבים לאור לילה רגע הים ויהמו גליו יהוה צבאות שמו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
This is what
the
LORD
says
:
The One who gives
the sun
for
light
by day
,
the fixed order
of moon
and
stars
for
light
by night
,
who stirs up
the
sea
and
makes its
waves
roar
—
Yahweh
of Hosts
is His
name
:
New American Standard Bible
Thus
says
the LORD,
Who gives
the sun
for light
by day
And the fixed
order
of the moon
and the stars
for light
by night,
Who stirs
up the sea
so that its waves
roar;
The LORD
of hosts
is His name:
King James Bible
Thus saith
the LORD,
which giveth
the sun
for a light
by day,
[and] the ordinances
of the moon
and of the stars
for a light
by night,
which divideth
the sea
when the waves
thereof roar;
The LORD
of hosts
[is] his name:
Bible Apps.com