◄
Jeremiah 7:31
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וּבָנ֞וּ
בָּמֹ֣ות
הַתֹּ֗פֶת
אֲשֶׁר֙
בְּגֵ֣יא
בֶן־
הִנֹּ֔ם
לִשְׂרֹ֛ף
אֶת־
בְּנֵיהֶ֥ם
וְאֶת־
בְּנֹתֵיהֶ֖ם
בָּאֵ֑שׁ
אֲשֶׁר֙
לֹ֣א
צִוִּ֔יתִי
וְלֹ֥א
עָלְתָ֖ה
עַל־
לִבִּֽי׃
ס
Westminster Leningrad Codex
וּבָנ֞וּ בָּמֹ֣ות הַתֹּ֗פֶת אֲשֶׁר֙ בְּגֵ֣יא בֶן־הִנֹּ֔ם לִשְׂרֹ֛ף אֶת־בְּנֵיהֶ֥ם וְאֶת־בְּנֹתֵיהֶ֖ם בָּאֵ֑שׁ אֲשֶׁר֙ לֹ֣א צִוִּ֔יתִי וְלֹ֥א עָלְתָ֖ה עַל־לִבִּֽי׃ ס
WLC (Consonants Only)
ובנו במות התפת אשר בגיא בן־הנם לשרף את־בניהם ואת־בנתיהם באש אשר לא צויתי ולא עלתה על־לבי׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
They have built
the
•
high places
of
•
Topheth
in
the Valley of Hinnom
in order to
burn
their
sons
and
daughters
in
the
fire
,
a thing I did not
command
;
I
never
entertained
the thought
.
New American Standard Bible
"They have built
the high
places
of Topheth,
which
is in the valley
of the son
of Hinnom,
to burn
their sons
and their daughters
in the fire,
which
I did not command,
and it did not come
into My mind.
King James Bible
And they have built
the high places
of Tophet,
which [is] in the valley
of the son
of Hinnom,
to burn
their sons
and their daughters
in the fire;
which I commanded
[them] not, neither came
it into my heart.
Bible Apps.com
