◄
Judges 1:24
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיִּרְאוּ֙
הַשֹּׁ֣מְרִ֔ים
אִ֖ישׁ
יֹוצֵ֣א
מִן־
הָעִ֑יר
וַיֹּ֣אמְרוּ
לֹ֗ו
הַרְאֵ֤נוּ
נָא֙
אֶת־
מְבֹ֣וא
הָעִ֔יר
וְעָשִׂ֥ינוּ
עִמְּךָ֖
חָֽסֶד׃
Westminster Leningrad Codex
וַיִּרְאוּ֙ הַשֹּׁ֣מְרִ֔ים אִ֖ישׁ יֹוצֵ֣א מִן־הָעִ֑יר וַיֹּ֣אמְרוּ לֹ֗ו הַרְאֵ֤נוּ נָא֙ אֶת־מְבֹ֣וא הָעִ֔יר וְעָשִׂ֥ינוּ עִמְּךָ֖ חָֽסֶד׃
WLC (Consonants Only)
ויראו השמרים איש יוצא מן־העיר ויאמרו לו הראנו נא את־מבוא העיר ועשינו עמך חסד׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
spies
saw
a man
coming out
of
the
town
and
said
to
him
, “
Please
show
us
how to get into
town
,
and
we will treat
you
well
.”
New American Standard Bible
The spies
saw
a man
coming
out of the city
and they said
to him, "Please
show
us the entrance
to the city
and we will treat
you kindly."
King James Bible
And the spies
saw
a man
come forth
out of the city,
and they said
unto him, Shew
us, we pray thee, the entrance
into the city,
and we will shew
thee mercy.
Bible Apps.com