◄
Malachi 3:17
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהָ֣יוּ
לִ֗י
אָמַר֙
יְהוָ֣ה
צְבָאֹ֔ות
לַיֹּ֕ום
אֲשֶׁ֥ר
אֲנִ֖י
עֹשֶׂ֣ה
סְגֻלָּ֑ה
וְחָמַלְתִּ֣י
עֲלֵיהֶ֔ם
כַּֽאֲשֶׁר֙
יַחְמֹ֣ל
אִ֔ישׁ
עַל־
בְּנֹ֖ו
הָעֹבֵ֥ד
אֹתֹֽו׃
Westminster Leningrad Codex
וְהָ֣יוּ לִ֗י אָמַר֙ יְהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות לַיֹּ֕ום אֲשֶׁ֥ר אֲנִ֖י עֹשֶׂ֣ה סְגֻלָּ֑ה וְחָמַלְתִּ֣י עֲלֵיהֶ֔ם כַּֽאֲשֶׁר֙ יַחְמֹ֣ל אִ֔ישׁ עַל־בְּנֹ֖ו הָעֹבֵ֥ד אֹתֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
והיו לי אמר יהוה צבאות ליום אשר אני עשה סגלה וחמלתי עליהם כאשר יחמל איש על־בנו העבד אתו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“
They will be
Mine
,”
says
the
LORD
of Hosts
, “
a special possession
on
the
day
I
am preparing
.
I will have compassion
on
them
as
a man
has compassion
on
his
son
who serves
him
.
New American Standard Bible
"They will be Mine," says
the LORD
of hosts,
"on the day
that I prepare
[My] own possession,
and I will spare
them as a man
spares
his own son
who serves
him."
King James Bible
And they shall be mine, saith
the LORD
of hosts,
in that day
when I make up
my jewels;
and I will spare
them, as a man
spareth
his own son
that serveth
him.
Bible Apps.com
