◄
Nehemiah 12:31
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וָאַעֲלֶה֙
אֶת־
שָׂרֵ֣י
יְהוּדָ֔ה
מֵעַ֖ל
לַחֹומָ֑ה
וָאַעֲמִ֡ידָה
שְׁתֵּ֣י
תֹודֹת֩
גְּדֹולֹ֨ת
וְתַהֲלֻכֹ֤ת
לַיָּמִין֙
מֵעַ֣ל
לַחֹומָ֔ה
לְשַׁ֖עַר
הָאַשְׁפֹּֽת׃
Westminster Leningrad Codex
וָאַעֲלֶה֙ אֶת־שָׂרֵ֣י יְהוּדָ֔ה מֵעַ֖ל לַחֹומָ֑ה וָאַעֲמִ֡ידָה שְׁתֵּ֣י תֹודֹת֩ גְּדֹולֹ֨ת וְתַהֲלֻכֹ֤ת לַיָּמִין֙ מֵעַ֣ל לַחֹומָ֔ה לְשַׁ֖עַר הָאַשְׁפֹּֽת׃
WLC (Consonants Only)
ואעלה את־שרי יהודה מעל לחומה ואעמידה שתי תודת גדולת ותהלכת לימין מעל לחומה לשער האשפת׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
I brought the leaders
of Judah
up
on
top
of
the
wall
,
and
I appointed
two
large
processions that gave thanks
.
One went to
the
right
on
the
wall
,
toward
the
Dung
Gate
.
New American Standard Bible
Then I had the leaders
of Judah
come
up on top
of the wall,
and I appointed
two
great
choirs,
the first proceeding
to the right
on top
of the wall
toward the Refuse
Gate.
King James Bible
Then I brought up
the princes
of Judah
upon the wall,
and appointed
two
great
[companies of them that gave] thanks,
[whereof one] went
on the right hand
upon the wall
toward the dung
gate:
Bible Apps.com
