Genesis 43:21 Interlinear Bible

◄ Genesis 43:21 ►

1961 21
way·hî 21

וַֽיְהִ֞י	21
And it came to pass 21

3588
kî-
כִּי־
when

935
ḇā·nū
בָ֣אנוּ
we came

413
’el-
אֶל־
unto

4411
ham·mā·lō·wn,
הַמָּל֗וֹן
the inn

6605
wan·nip̄·tə·ḥāh
וַֽנִּפְתְּחָה֙
that we opened

853
’eṯ-
אֶת־
-

572
’am·tə·ḥō·ṯê·nū,
אַמְתְּחֹתֵ֔ינוּ
our sacks

2009
wə·hin·nêh
וְהִנֵּ֤ה
and behold

3701
ḵe·sep̄-
כֶֽסֶף־
money

376
’îš
אִישׁ֙
of [every] man

6310
bə·p̄î
בְּפִ֣י
[was] in the mouth

572
’am·taḥ·tōw,
אַמְתַּחְתּ֔וֹ
of his sack

3701
kas·pê·nū
כַּסְפֵּ֖נוּ
our money

4948
bə·miš·qā·lōw;
בְּמִשְׁקָל֑וֹ
in full

7725
wan·nā·šeḇ
וַנָּ֥שֶׁב
and we have brought again

853
’ō·ṯōw
אֹת֖וֹ
it

3027
bə·yā·ḏê·nū.
בְּיָדֵֽנוּ׃
in our hand