Parallel Strong's Berean Study BibleWhenever they saw that there was a large amount of money in the chest, the royal scribe and the high priest would go up, count the money brought into the house of the LORD, and tie it up in bags. Young's Literal Translation And it cometh to pass, at their seeing that the money [is] abundant in the chest, that there goeth up a scribe of the king, and of the high priest, and they bind [it] up, and count the money that is found [in] the house of Jehovah, King James Bible And it was [so], when they saw that [there was] much money in the chest, that the king's scribe and the high priest came up, and they put up in bags, and told the money that was found in the house of the LORD. Hebrew Whenever they sawכִּרְאוֹתָ֔ם (kir·’ō·w·ṯām) Preposition-k | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine plural Strong's 7200: To see that כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction [there was] a large amount רַ֥ב (raḇ) Adjective - masculine singular Strong's 7227: Much, many, great of money הַכֶּ֖סֶף (hak·ke·sep̄) Article | Noun - masculine singular Strong's 3701: Silver, money in the chest, בָּֽאָר֑וֹן (bā·’ā·rō·wn) Preposition-b, Article | Noun - common singular Strong's 727: A chest, ark the royal הַמֶּ֙לֶךְ֙ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king scribe סֹפֵ֤ר (sō·p̄êr) Noun - masculine singular construct Strong's 5608: To count, recount, relate and the high הַגָּד֔וֹל (hag·gā·ḏō·wl) Article | Adjective - masculine singular Strong's 1419: Great, older, insolent priest וְהַכֹּהֵ֣ן (wə·hak·kō·hên) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular Strong's 3548: Priest would go up, וַיַּ֨עַל (way·ya·‘al) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5927: To ascend, in, actively count וַיִּמְנ֔וּ (way·yim·nū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 4487: To weigh out, to allot, constitute officially, to enumerate, enroll the money הַכֶּ֖סֶף (hak·ke·sep̄) Article | Noun - masculine singular Strong's 3701: Silver, money brought הַנִּמְצָ֥א (han·nim·ṣā) Article | Verb - Nifal - Participle - masculine singular Strong's 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present into the house בֵית־ (ḇêṯ-) Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house of the LORD, יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel and tie it up in bags. וַיָּצֻ֙רוּ֙ (way·yā·ṣu·rū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 6696: To confine, bind, besiege |
    |