Parallel Strong's Berean Study Biblealong with a thousand men of Benjamin, as well as Ziba the steward of the house of Saul and his fifteen sons and twenty servants. They rushed down to the Jordan before the king Young's Literal Translation and a thousand men [are] with him from Benjamin, and Ziba servant of the house of Saul, and his fifteen sons and his twenty servants with him, and they have gone prosperously over the Jordan before the king. King James Bible And [there were] a thousand men of Benjamin with him, and Ziba the servant of the house of Saul, and his fifteen sons and his twenty servants with him; and they went over Jordan before the king. Hebrew along with a thousandוְאֶ֨לֶף (wə·’e·lep̄) Conjunctive waw | Number - masculine singular construct Strong's 505: A thousand men אִ֣ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person of Benjamin מִבִּנְיָמִן֒ (mib·bin·yā·min) Preposition-m | Noun - proper - masculine singular Strong's 1144: Benjamin -- 'son of the right hand', youngest son of Jacob, also the name of two other Israelites and Ziba, וְצִיבָ֗א (wə·ṣî·ḇā) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 6717: Ziba -- a servant in Saul's house the steward נַ֚עַר (na·‘ar) Noun - masculine singular construct Strong's 5288: A boy, lad, youth, retainer of the house בֵּ֣ית (bêṯ) Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house of Saul, שָׁא֔וּל (šā·’ūl) Noun - proper - masculine singular Strong's 7586: Saul -- first king of Israel, also an Edomite and two Israelites and his fifteen וַחֲמֵ֨שֶׁת (wa·ḥă·mê·šeṯ) Conjunctive waw | Number - masculine singular construct Strong's 2568: Five sons בָּנָ֛יו (bā·nāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 1121: A son and twenty וְעֶשְׂרִ֥ים (wə·‘eś·rîm) Conjunctive waw | Number - common plural Strong's 6242: Twenty, twentieth servants. עֲבָדָ֖יו (‘ă·ḇā·ḏāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 5650: Slave, servant They rushed down וְצָלְח֥וּ (wə·ṣā·lə·ḥū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's 6743: To push forward to the Jordan הַיַּרְדֵּ֖ן (hay·yar·dên) Article | Noun - proper - feminine singular Strong's 3383: Jordan -- the principal river of Palestine before לִפְנֵ֥י (lip̄·nê) Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's 6440: The face the king הַמֶּֽלֶךְ׃ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king |
    |