Parallel Strong's Berean Study Bibleand the glory of the LORD entered the temple through the gate facing east. Young's Literal Translation And the honour of Jehovah hath come in unto the house, the way of the gate whose face [is] eastward. King James Bible And the glory of the LORD came into the house by the way of the gate whose prospect [is] toward the east. Hebrew and the gloryוּכְב֥וֹד (ū·ḵə·ḇō·wḏ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3519: Weight, splendor, copiousness of the LORD יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel entered בָּ֣א (bā) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go the temple הַבָּ֑יִת (hab·bā·yiṯ) Article | Noun - masculine singular Strong's 1004: A house through דֶּ֣רֶךְ (de·reḵ) Noun - common singular construct Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action the gate שַׁ֔עַר (ša·‘ar) Noun - masculine singular Strong's 8179: An opening, door, gate facing פָּנָ֖יו (pā·nāw) Noun - common plural construct | third person masculine singular Strong's 6440: The face east. הַקָּדִֽים׃ (haq·qā·ḏîm) Article | Noun - masculine singular Strong's 6921: The fore, front part, the East |
    |