Parallel Strong's Berean Study BibleYou marched across the earth with fury; You threshed the nations in wrath. Young's Literal Translation In indignation Thou dost tread earth, In anger Thou dost thresh nations. King James Bible Thou didst march through the land in indignation, thou didst thresh the heathen in anger. Hebrew You marchedתִּצְעַד־ (tiṣ·‘aḏ-) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 6805: To pace, step regularly, to mount, to march, to hurl across the earth אָ֑רֶץ (’ā·reṣ) Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land with fury; בְּזַ֖עַם (bə·za·‘am) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's 2195: Froth at the mouth, fury You threshed תָּד֥וּשׁ (tā·ḏūš) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 1758: To trample, thresh the nations גּוֹיִֽם׃ (gō·w·yim) Noun - masculine plural Strong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts in wrath. בְּאַ֖ף (bə·’ap̄) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's 639: The nose, nostril, the face, a person, ire |
    |