Parallel Strong's Berean Study BibleIn that day, declares the LORD, will I not destroy the wise men of Edom and the men of understanding in the mountains of Esau? Young's Literal Translation Is it not in that day—an affirmation of Jehovah, That I have destroyed the wise out of Edom, And understanding out of the mount of Esau? King James Bible Shall I not in that day, saith the LORD, even destroy the wise [men] out of Edom, and understanding out of the mount of Esau? Hebrew In thatהַה֖וּא (ha·hū) Article | Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are day, בַּיּ֥וֹם (bay·yō·wm) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 3117: A day declares נְאֻם־ (nə·’um) Noun - masculine singular construct Strong's 5002: An oracle the LORD, יְהוָ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel will I not הֲל֛וֹא (hă·lō·w) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no destroy וְהַאֲבַדְתִּ֤י (wə·ha·’ă·ḇaḏ·tî) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular Strong's 6: To wander away, lose oneself, to perish the wise [men] חֲכָמִים֙ (ḥă·ḵā·mîm) Adjective - masculine plural Strong's 2450: Wise of Edom מֵֽאֱד֔וֹם (mê·’ĕ·ḏō·wm) Preposition-m | Noun - proper - masculine singular Strong's 123: The name of a condiment and the men of understanding וּתְבוּנָ֖ה (ū·ṯə·ḇū·nāh) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's 8394: Intelligence, an argument, caprice in the mountains מֵהַ֥ר (mê·har) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 2022: Mountain, hill, hill country of Esau? עֵשָֽׂו׃ (‘ê·śāw) Noun - proper - masculine singular Strong's 6215: Esau -- oldest son of Isaac |
    |