Parallel Strong's Berean Study BibleSo now, my sons, listen to me, and do not turn aside from the words of my mouth. Young's Literal Translation And now, ye sons, hearken to me, And turn not from sayings of my mouth. King James Bible Hear me now therefore, O ye children, and depart not from the words of my mouth. Hebrew So now,וְעַתָּ֣ה (wə·‘at·tāh) Conjunctive waw | Adverb Strong's 6258: At this time my sons, בָ֭נִים (ḇā·nîm) Noun - masculine plural Strong's 1121: A son listen to me, שִׁמְעוּ־ (šim·‘ū-) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 8085: To hear intelligently and do not וְאַל־ (wə·’al-) Conjunctive waw | Adverb Strong's 408: Not turn aside תָּ֝ס֗וּרוּ (tā·sū·rū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's 5493: To turn aside from the words מֵאִמְרֵי־ (mê·’im·rê-) Preposition-m | Noun - masculine plural construct Strong's 561: Something said of my mouth. פִֽי׃ (p̄î) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according to |
    |