Parallel Strong's Berean Study BibleThe LORD has heard my cry for mercy; the LORD accepts my prayer. Young's Literal Translation Jehovah hath heard my supplication, Jehovah my prayer receiveth. King James Bible The LORD hath heard my supplication; the LORD will receive my prayer. Hebrew The LORDיְ֭הוָה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel has heard שָׁמַ֣ע (šā·ma‘) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 8085: To hear intelligently my cry for mercy; תְּחִנָּתִ֑י (tə·ḥin·nā·ṯî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 8467: Favor, supplication for favor the LORD יְ֝הוָ֗ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel accepts יִקָּֽח׃ (yiq·qāḥ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 3947: To take my prayer. תְּֽפִלָּתִ֥י (tə·p̄il·lā·ṯî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 8605: Intercession, supplication, a hymn |
    |