◄
1 Corinthians 13:3
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
κἂν
ψωμίσω
πάντα
τὰ
ὑπάρχοντα
μου
κἂν
παραδῶ
τὸ
σῶμα
μου
ἵνα
καυχήσωμαι,
ἀγάπην
δὲ
μὴ
ἔχω
οὐδὲν
ὠφελοῦμαι.
Westcott/Hort with Diacritics
κἂν ψωμίσω πάντα τὰ ὑπάρχοντα μου κἂν παραδῶ τὸ σῶμα μου ἵνα καυχήσωμαι, ἀγάπην δὲ μὴ ἔχω οὐδὲν ὠφελοῦμαι.
Byzantine/Majority Text (2000)
και εαν ψωμισω παντα τα υπαρχοντα μου και εαν παραδω το σωμα μου ινα καυθησωμαι αγαπην δε μη εχω ουδεν ωφελουμαι
Greek Orthodox Church
καὶ ἐὰν ψωμίσω πάντα τὰ ὑπάρχοντά μου, καὶ ἐὰν παραδῶ τὸ σῶμά μου ἵνα καυθήσωμαι, ἀγάπην δὲ μὴ ἔχω, οὐδὲν ὠφελοῦμαι.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ἐὰν ψωμίσω πάντα τὰ ὑπάρχοντά μου, καὶ ἐὰν παραδῶ τὸ σῶμά μου ἵνα καυθήσομαι, ἀγάπην δὲ μὴ ἔχω, οὐθὲν ὠφελοῦμαι.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και εαν ψωμισω παντα τα υπαρχοντα μου και εαν παραδω το σωμα μου ινα καυθησωμαι αγαπην δε μη εχω ουδεν ωφελουμαι
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἐὰν ψωμίσω πάντα τὰ ὑπάρχοντά μου καὶ ἐὰν παραδῶ τὸ σῶμά μου ἵνα καυθήσωμαι ἀγάπην δὲ μὴ ἔχω οὐδὲν ὠφελοῦμαι
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
And if
I donate all
my
goods
to feed
the poor,
and
if
I give
my
body
in order to
boast
but
do not
have
love
,
I gain
nothing
.
New American Standard Bible
And if
I give
all
my possessions
to feed
[the poor], and if
I surrender
my body
to be burned,
but do not have
love,
it profits
me nothing.
King James Bible
And
though
I bestow
all
my
goods
to feed
[the poor], and
though
I give
my
body
to
be burned,
and
have
not
charity,
it profiteth me
nothing.
Bible Apps.com