◄
1 Kings 1:21
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהָיָ֕ה
כִּשְׁכַ֥ב
אֲדֹנִֽי־
הַמֶּ֖לֶךְ
עִם־
אֲבֹתָ֑יו
וְהָיִ֗יתִי
אֲנִ֛י
וּבְנִ֥י
שְׁלֹמֹ֖ה
חַטָּאִֽים׃
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֕ה כִּשְׁכַ֥ב אֲדֹנִֽי־הַמֶּ֖לֶךְ עִם־אֲבֹתָ֑יו וְהָיִ֗יתִי אֲנִ֛י וּבְנִ֥י שְׁלֹמֹ֖ה חַטָּאִֽים׃
WLC (Consonants Only)
והיה כשכב אדני־המלך עם־אבתיו והייתי אני ובני שלמה חטאים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Otherwise
,
when
my
lord
the
king
rests
with
his
fathers
,
I
and
my
son
Solomon
will be regarded
as criminals
.”
New American Standard Bible
"Otherwise it will come
about, as soon as my lord
the king
sleeps
with his fathers,
that I and my son
Solomon
will be considered offenders."
King James Bible
Otherwise it shall come to pass, when my lord
the king
shall sleep
with his fathers,
that I and my son
Solomon
shall be counted offenders.
Bible Apps.com