◄
1 Kings 11:28
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהָאִ֥ישׁ
יָרָבְעָ֖ם
גִּבֹּ֣ור
חָ֑יִל
וַיַּ֨רְא
שְׁלֹמֹ֜ה
אֶת־
הַנַּ֗עַר
כִּֽי־
עֹשֵׂ֤ה
מְלָאכָה֙
ה֔וּא
וַיַּפְקֵ֣ד
אֹתֹ֔ו
לְכָל־
סֵ֖בֶל
בֵּ֥ית
יֹוסֵֽף׃
ס
Westminster Leningrad Codex
וְהָאִ֥ישׁ יָרָבְעָ֖ם גִּבֹּ֣ור חָ֑יִל וַיַּ֨רְא שְׁלֹמֹ֜ה אֶת־הַנַּ֗עַר כִּֽי־עֹשֵׂ֤ה מְלָאכָה֙ ה֔וּא וַיַּפְקֵ֣ד אֹתֹ֔ו לְכָל־סֵ֖בֶל בֵּ֥ית יֹוסֵֽף׃ ס
WLC (Consonants Only)
והאיש ירבעם גבור חיל וירא שלמה את־הנער כי־עשה מלאכה הוא ויפקד אתו לכל־סבל בית יוסף׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Now
the
man
Jeroboam
was capable
,
and
Solomon
noticed
the
young man
because
he
was getting things
done
.
So
he appointed
him
over
the entire
labor force
of the house
of Joseph
.
New American Standard Bible
Now the man
Jeroboam
was a valiant
warrior,
and when Solomon
saw
that the young
man
was industrious,
he appointed
him over all
the forced
labor
of the house
of Joseph.
King James Bible
And the man
Jeroboam
[was] a mighty man
of valour:
and Solomon
seeing
the young man
that he was industrious,
he made him ruler
over all the charge
of the house
of Joseph.
Bible Apps.com