◄
1 Kings 8:34
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְאַתָּה֙
תִּשְׁמַ֣ע
הַשָּׁמַ֔יִם
וְסָ֣לַחְתָּ֔
לְחַטַּ֖את
עַמְּךָ֣
יִשְׂרָאֵ֑ל
וַהֲשֵֽׁבֹתָם֙
אֶל־
הָ֣אֲדָמָ֔ה
אֲשֶׁ֥ר
נָתַ֖תָּ
לַאֲבֹותָֽם׃
ס
Westminster Leningrad Codex
וְאַתָּה֙ תִּשְׁמַ֣ע הַשָּׁמַ֔יִם וְסָ֣לַחְתָּ֔ לְחַטַּ֖את עַמְּךָ֣ יִשְׂרָאֵ֑ל וַהֲשֵֽׁבֹתָם֙ אֶל־הָ֣אֲדָמָ֔ה אֲשֶׁ֥ר נָתַ֖תָּ לַאֲבֹותָֽם׃ ס
WLC (Consonants Only)
ואתה תשמע השמים וסלחת לחטאת עמך ישראל והשבתם אל־האדמה אשר נתת לאבותם׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
may You
hear
in heaven
and
forgive
the sin
of Your
people
Israel
.
May You restore
them
to
the
land
You gave
their
ancestors
.
New American Standard Bible
then hear
in heaven,
and forgive
the sin
of Your people
Israel,
and bring
them back
to the land
which
You gave
to their fathers.
King James Bible
Then hear
thou in heaven,
and forgive
the sin
of thy people
Israel,
and bring them again
unto the land
which thou gavest
unto their fathers.
Bible Apps.com