◄
1 Samuel 31:9
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַֽיִּכְרְתוּ֙
אֶת־
רֹאשֹׁ֔ו
וַיַּפְשִׁ֖יטוּ
אֶת־
כֵּלָ֑יו
וַיְשַׁלְּח֨וּ
בְאֶֽרֶץ־
פְּלִשְׁתִּ֜ים
סָבִ֗יב
לְבַשֵּׂ֛ר
בֵּ֥ית
עֲצַבֵּיהֶ֖ם
וְאֶת־
הָעָֽם׃
Westminster Leningrad Codex
וַֽיִּכְרְתוּ֙ אֶת־רֹאשֹׁ֔ו וַיַּפְשִׁ֖יטוּ אֶת־כֵּלָ֑יו וַיְשַׁלְּח֨וּ בְאֶֽרֶץ־פְּלִשְׁתִּ֜ים סָבִ֗יב לְבַשֵּׂ֛ר בֵּ֥ית עֲצַבֵּיהֶ֖ם וְאֶת־הָעָֽם׃
WLC (Consonants Only)
ויכרתו את־ראשו ויפשיטו את־כליו וישלחו בארץ־פלשתים סביב לבשר בית עצביהם ואת־העם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
They cut off
Saul’s head
,
stripped off
his
armor
,
and
sent
messengers throughout
the land
of the Philistines
to
spread the good news
in the temples
of their
idols
and
among the
people
.
New American Standard Bible
They cut
off
his head
and stripped
off
his weapons,
and sent
[them] throughout
the land
of the Philistines,
to carry
the
[-]
good
[-]
news
to the house
of their idols
and to the people.
King James Bible
And they cut off
his head,
and stripped off
his armour,
and sent
into the land
of the Philistines
round about,
to publish
[it in] the house
of their idols,
and among the people.
Bible Apps.com
