Parallel Hebrew Texts Hebrew Study BibleWestminster Leningrad Codex
וְגַֽם־מַעֲכָ֞ה אֵ֣ם ׀ אָסָ֣א הַמֶּ֗לֶךְ הֱסִירָהּ֙ מִגְּבִירָ֔ה אֲשֶׁר־עָשְׂתָ֥ה לַאֲשֵׁרָ֖ה מִפְלָ֑צֶת וַיִּכְרֹ֤ת אָסָא֙ אֶת־מִפְלַצְתָּ֔הּ וַיָּ֕דֶק וַיִּשְׂרֹ֖ף בְּנַ֥חַל קִדְרֹֽון׃
WLC (Consonants Only)
וגם־מעכה אם ׀ אסא המלך הסירה מגבירה אשר־עשתה לאשרה מפלצת ויכרת אסא את־מפלצתה וידק וישרף בנחל קדרון׃ Strong's Concordance Holman Christian Standard Bible King Asa also removed Maacah, his grandmother, from being queen mother because she had made an obscene image of •Asherah. Asa chopped down her obscene image, then crushed it and burned it in the Kidron Valley.
New American Standard Bible He also removed Maacah, the mother of King Asa, from the [position of] queen mother, because she had made a horrid image as an Asherah, and Asa cut down her horrid image, crushed [it] and burned [it] at the brook Kidron.
King James Bible And also [concerning] Maachah the mother of Asa the king, he removed her from [being] queen, because she had made an idol in a grove: and Asa cut down her idol, and stamped [it], and burnt [it] at the brook Kidron. |
|